Cómo enviar a Corea del Sur

Al realizar envíos a Corea del Sur, debe tener la documentación adecuada en orden y comprender los diferentes procedimientos de despacho de aduanas. También es importante saber que se necesita un PCCC (Código de despacho de aduana personal), para el despacho de todos los envíos B2C.

Calles de la ciudad japonesa

1. ¿Qué documentos debo proporcionar al realizar un envío a Corea del Sur?

Al igual que con cualquier envío internacional, debe proporcionar un albarán y una factura comercial. Y si el país desde el que realiza el envío tiene un acuerdo comercial con Corea del Sur, es posible que también necesite una declaración preferencial para beneficiarse de los aranceles aduaneros reducidos. 

Factura comercial

Para evitar retrasos innecesarios en la aduana, es importante proporcionar una factura comercial completa con una descripción clara del producto y los detalles tanto del remitente como del destinatario.

La información de la factura comercial debe ser precisa y estar en inglés. Asegúrese de incluir una descripción detallada del producto, así como el nombre del producto, su código HS y el país de origen.

Las facturas comerciales para envíos B2C también deben incluir los datos de contacto del destinatario y su código personal de despacho de aduanas (PCCC).

Todos los valores deben estar en USD. También debe indicar el precio por artículo y la cantidad exacta de cada artículo que se envía. Asegúrese de que no haya errores ortográficos o abreviaturas incorrectas, ya que esto también puede causar demoras. 

2. Declaración preferencial

Este documento verifica dónde se fabricó un producto y es obligatorio para solicitar aranceles aduaneros reducidos según un tratado de libre comercio de Corea del Sur. Puede ser emitido por el productor, el fabricante o el exportador.

Inclúyala en la factura comercial o cualquier otro documento relacionado con la mercancía. Tenga en cuenta que, para que sea válida, debe seguir una plantilla estándar como la que se muestra a continuación.

El exportador de los productos de este documento (n.º de autorización aduanera ______①) declara que, salvo que se indique lo contrario, el origen preferencial de estos productos es ......................②. 

Lugar …………………………………………………………………………………
 Fecha....………………………………………………………………………………….
Firma del exportador.
El nombre de la persona que firma la declaración 


① Número de exportador autorizado (para productos superiores a 6.000 €) De lo contrario, esta parte se puede omitir.
② País de origen

3. ¿Qué es el número de autorización de aduanas del exportador?

Es un número de identificación único asignado a los exportadores por la autoridad competente del país exportador.

4. ¿Qué es un código de despacho de aduana personal (PCCC) y cómo puedo obtenerlo?

Es un número de 12 dígitos con el prefijo "P" emitido por las autoridades de Corea del Sur a sus ciudadanos. Un PCCC permite a las personas pasar por la aduana cuando envían mercancías, dentro y fuera del país.

Los ciudadanos surcoreanos pueden generar un PCCC online o solicitarlo a través de la oficina de aduanas. Los extranjeros que viven en Corea del Sur pueden usar su nacionalidad y número de pasaporte en lugar de un PCCC.

5. Acuerdos comerciales de Corea del Sur

Los tratados de (libre) comercio permiten que las empresas y las personas de los países miembros disfruten de aranceles aduaneros reducidos o procedimientos simplificados. A fecha de febrero de 2020, Corea del Sur gestionaba acuerdos comerciales con 25 países y territorios, aunque en la actualidad sigue negociando algunos más.

Los tres principales tratados de libre comercio (TLC) son con:

  • La UE (TLC UE)
  • Estados Unidos (TLC KORUS)
  • China (TLC KR-CN)

Puede encontrar información detallada sobre todos los tratados comerciales de Corea del Sur y la documentación necesaria para cada uno en la base de datos del Centro de Comercio Internacional.

6. ¿Qué productos deben certificarse para Corea del Sur?

Si está importando alimentos, cosméticos, medicamentos, complementos alimenticios, dispositivos médicos o electrónicos, deben estar certificados por las autoridades de Corea del Sur. Los productos no certificados pueden ser incautados por la aduana y el importador puede ser multado.

Cuando un envío entra en Corea del Sur, pasará por la aduana a través de un procedimiento formal o informal según el valor de los bienes enviados y las normativas que puedan aplicarse a ellos.

7. Despacho informal

El despacho informal es un procedimiento aduanero simple y rápido que no requiere un agente aduanero ni documentación adicional. Corea del Sur tiene dos tipos de procedimientos de despacho informales: Informal A e Informal B. Si bien ambos son procedimientos simplificados, solo el Informal A permite la importación libre de aranceles.

8. Despacho de aduanas formal

Este tipo de despacho - también conocido como "freight mode", se utiliza para mercancías de alto valor, a granel o reguladas. Este proceso requiere el pago por adelantado de aranceles, documentación adicional y un agente aduanero para supervisar el proceso. El destinatario puede optar por utilizar su propio agente o uno facilitado por el transportista.

9. Despacho de aduanas formal e informal en Corea del Sur

 

Despacho informal A

Despacho informal B

Despacho de aduanas formal

Envíos y valores válidos

  • Muestras o artículos para uso personal con un valor de hasta 150 USD (o 200 USD para productos enviados desde EE. UU.)
  • No se permiten bienes regulados
  • Bienes con un valor superior a 150 USD (o 200 para bienes enviados desde los EE. UU.), pero menos de 2.000 USD
  • Productos electrónicos cuando se envía más de un artículo por persona
  • Productos regulados
  • Artículos con valor superior a 2.000 USD
  • Productos electrónicos cuando se envía más de un artículo por persona
  • Productos regulados

Tiempo de tramitación aduanera

  • Normalmente el mismo día
  • Un día o dos en promedio si la documentación de envío es correcta y está completa
  • Un día o dos en promedio si la documentación de envío es correcta y está completa

Documentación obligatoria

  • Carta de porte aéreo
  • Factura comercial
  • Un código de despacho de aduana personal (PCCC) o la fecha de nacimiento del importador
  • Carta de porte aéreo
  • Factura comercial
  • Un código de despacho de aduana personal (PCCC) o un número de registro de residente (RRN)
  • Declaración preferencial si existe un TLC
  • Los bienes regulados pueden necesitar documentos adicionales. Consulte las listas específicas de productos a continuación para obtener más detalles.
  • Carta de porte aéreo
  • Factura comercial
  • Un código de despacho de aduana personal (PCCC) o un número de registro de residente (RRN)
  • Declaración preferencial si existe un TLC
  • Los bienes regulados pueden necesitar documentos adicionales. Consulte las listas específicas de productos a continuación para obtener más detalles.

10. ¿Qué productos envía a Corea del Sur?

Si realiza envíos de mercancías reguladas, consulte la lista a continuación para obtener una guía detallada sobre la documentación que debe proporcionar.

¿Cuáles son los requisitos generales para enviar medicamentos?

Al importar productos farmacéuticos, recuerde incluir el nombre genérico de la sustancia, las afecciones que trata y la dosis recomendada. Cuando envíe medicamentos recetados, recuerde incluir una copia de la receta con el envío.

La importación de medicamentos y suplementos para la salud para uso personal se limita a:

  • Medicamentos: Seis botellas (o dosis de tres meses)
  • Viagra y otros medicamentos que presentan riesgo de sobredosis: cantidades según prescripción médica
  • Suplementos para la salud: Seis botellas

Los envíos que contienen materias primas o productos para estudios clínicos deben ser aprobados por la Asociación de Comerciantes Farmacéuticos de Corea (KPTA).

De manera similar, los productos importados para la aprobación del Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos (MFDS) necesitarán una licencia de importación validada por MFDS.

Los siguientes elementos siempre requerirán un despacho formal:

  •  Medicamentos y complementos alimenticios que contienen componentes elaborados a partir de especies incluidas en CITES
  • Artículos prohibidos por la KPTA, pero respaldados por un certificado MFDS válido

¿Qué documentos debe proporcionar el remitente?

¿Qué documentos debe facilitar el destinatario?<br />

Al importar medicamentos, se le puede pedir al remitente que presente una licencia de producto aprobada por KPTA. Los suplementos para la salud están certificados por MFDS.

¿Cuáles son los requisitos generales para enviar dispositivos médicos?

La importación de productos médicos está regulada por la Ley de servicios médicos de Corea. Exige que los importadores posean una licencia de importación comercial aprobada por el Ministerio de Seguridad de los Alimentos y Medicamentos (MFDS).

Es posible que esté exento de las normativas de importación si está importando:

  • Un dispositivo médico que ha estado usando en el extranjero y necesita seguir usándolo en Corea del Sur
  • Productos extranjeros con licencia que no pueden ser reemplazados por un equivalente surcoreano ni certificados en Corea del Sur
  • Un dispositivo que se utilizará para un paciente de emergencia de acuerdo con el artículo 2 de la Ley de servicios médicos de emergencia en Corea del Sur.

Si se trae un dispositivo a Corea del Sur por un período de tiempo limitado, el remitente puede solicitar la exención de aranceles en virtud de la importación temporal. La solicitud se puede presentar en la aduana de Corea del Sur.

¿Qué documentos debe proporcionar el remitente?

¿Qué documentos debe facilitar el destinatario?

¿Cuáles son los requisitos generales para enviar dispositivos electrónicos?

La importación de dispositivos electrónicos a Corea del Sur está estrictamente regulada.

Es importante tener en cuenta que solo las compras individuales con un máximo de un artículo por persona califican para el procedimiento aduanero informal. A menos que el destinatario posea una licencia de importación.

¿Qué documentos debe proporcionar el remitente?

¿Qué documentos debe proporcionar el destinatario?

Si importa productos electrónicos para uso personal, debe indicar claramente el motivo de la importación como uso privado y proporcionar a la aduana un código de despacho de aduana personal (PCCC).

Para los importadores con licencia y las personas que importan más de un artículo, debe: 

  • Proporcionar un certificado de seguridad de dispositivos
  • Solicite la aprobación de importación a través del sistema de aduanas electrónicas UNI-PASS

¿Qué documentos debe proporcionar el remitente?

¿Qué documentos debe proporcionar el destinatario?

  • Ficha de datos de seguridad del material (MSDS)
  • Confirmación de sustancias químicas

Si un producto está clasificado como sustancia química peligrosa, recuerde incluir un permiso de importación emitido por la Oficina de Medioambiente local.

Los requisitos de envío y documentación pueden variar entre distintas empresas de transporte. Esta página web está creada para facilitar información general para realizar envíos. Si no está seguro de los requisitos de envío aplicables a su caso, compruébelos con su empresa de transporte. Antes de realizar el envío, asegúrese de comprobar las normas y reglamentos del país de origen y destino. Puede encontrar esta información en la página web de los gobiernos.


Temas destacados